Balance De Una Década

Should auld acquaintance be forgot,
and never brought to mind ?
Should auld acquaintance be forgot,
and auld lang syne ?
(Auld Lang Syne – Robert Burns)

Cuando era chica, me imaginaba a mí misma en el año 2000 y hacía cuentas y calculaba que iba a tener 30 años. Me veía una señora grande, con su marido y sus dos hijos, con un vestido de gasa de colores, con unas sandalias doradas y peinado elegante.

Nada más lejos: El 2000 me encontró soltera, sin novio y con el fin de año sin saber dónde ir de viaje, o sea, se me había venido el mundo encima y yo con esas mechas!

En los años que siguieron,

  • lo que comiera de más se empezó a notar
  • nacieron mis tres sobrinos-nietos
  • participé en el programa de Susana Giménez
  • conocí a Ale
  • nos casamos al año
  • me consolidé en la enseñanza en empresas
  • iba al supermercado y compraba comestibles para un par de días por $10
  • a Ale le surgió una oportunidad trabajar en Londres…

… Y desde que vivo aquí, siento que mi década puso PAUSA. Estoy mitad aquí, mitad en Argentina, dividida por el sentimiento de pertenecer y no pertenecer a ninguno de los dos países, una ambigüedad que es difícil de explicar y creo que es mejor no ahondar en tanto análisis porque analizarlo supone, para mí, un esfuerzo descomunal por miedo a concluir vaya uno a saber qué.

Más adelante entenderás el por qué de este video.

Bello.


Mi balance de esta década es positivo. Agradezco a los planetas, a los dioses, a los mayas o a los aztecas por la familia en la que me tocó nacer, por los países donde me toca vivir, por el marido maravilloso que conocí, por la gente que encuentro y por la dicha de tener un blog y sentir cariño real y virtual de tu parte. Mil gracias. Feliz Año.

El Festejo


El día de mi cumpleaños lo pasé con Ale (me regaló una cartera diviiiina!) y alguien más: el día anterior llegó a Londres Débora a quien vi crecer, hija de una amiga de toda la vida y que acaba de cumplir 18 años y no quiso ni Bariloche ni nada: La nena no anduvo con chiquitas, pidió Londres. Y aquí está.

Con ella pues, fuimos a celebrar el cumpleaños en el restaurant Espelette en The Connaught. Fuimos a tomar el té a este hotel tan elegante donde nos sirvieron con la mejor predisposición y donde nos sentimos muy a gusto los tres.

Te daban la carta de tés y luego se venía, de a poco, con toda tranquilidad, los sandwiches y cakes.

Yo, como gordita que soy, les paso a mostrar lo que comimos.

Primero fueron los Finger Sandwiches.

De salmón, curry chicken, egg mayonnaise y pepino.

Luego, los scones.

Tiernísimos, servidos con diferentes mermeladas y clotted cream.

Y por último las cakes.

Tiramisu, mini trifle y Christmas chocolate log.

También, como broche a tanta comida, nos ofrecieron unas rodajas de unos bizcochuelos como nunca comí en mi vida, tan tiernos, esponjosos y deliciosos.

Si quieren seguir babeándose, acá tienen el menú.

Ale había avisado al maître d’ que era mi cumpleaños así que aparecieron con un hermoso plato decorado con chocolate.

Me encantó.

Bienvenida mi lauchita.

Desde Hoy, Cuarentena…

And now the times are changin’
Look at everything that’s come and gone.
(Summer of ’69 – Bryan Adams)


…por no decir…

CUARENTONAAAAAAA!

Una nueva década…

Me doy la bienvenida a una edad que me parecía muy lejana, y aquí estoy, mirando de costado y desconfiada.

Dicen: ” La vida comienza a los 40″ …

Para mí, mi vida empezó a los 20 y hoy siento que mi vida está por la mitad. Y que el tiempo pasa rápido. La nueva década me encuentra a la expectativa. Qué habrá detrás del 4 y el 0?

Prefiero conmemorar mi natalicio con esta canción tan hermosa:

Let’s dance in style, Bailemos con estilo,
let’s dance for a while. – bailemos un rato.
Heaven can wait,
El cielo puede esperar,
we’re only watching the skies – sólo estamos mirando el cielo
hoping for the best – deseando lo mejor
but expecting the worst. – pero esperando lo peor.
Are you going to drop the bomb or not? – Van a tirar la bomba o no?

Let us die young – Déjennos morir jóvenes
or let us live forever. – o déjennos vivir para siempre.
We don’t have the power – No podemos hacerlo
but we never say never. – pero nunca hay que decir nunca.
Sitting in a sandpit, – Sentado en un cajón de arena
life is a short trip – la vida es un corto viaje.
The music’s for the sad man. – La música es para el triste.

Can you imagine – Podés imaginar
when this race is won? – cuando se haya ganado esta carrera?
Turn our golden faces into the sun, – Girar nuestras caras doradas hacia el sol,
Praising our leaders Elogiando a nuestros líderes
we’re getting in tune. – estamos en sintonía.
The music’s played by the madman. – La música la toca el loco.

Forever young, Por siempre joven
I want to be forever young.
Quiero ser por siempre joven.
Do you really want to live forever,Realmente querés vivir para siempre,
forever and ever. – por siempre y siempre.

Forever young, – Por siempre joven
I want to be forever young. – Quiero ser por siempre joven.
Do you really want to live forever, – Realmente querés vivir para siempre,
forever young. – por siempre joven.

Some are like water, – Algunos son como el agua,
some are like the heat. – algunos son como el calor.
Some are a melody – Algunos son una melodía
and some are the beat. – y algunos son el ritmo.
Sooner or later – Tarde o temprano
they all will be gone – todos se irán.
Why don’t they stay young? – Por qué no permanecen jóvenes?

It’s so hard to get old – Es tan difícil envejecer
without a cause. – sin una causa.
I don’t want to perish – No quiero perecer
like a fading horse. – como un caballo débil.
Youth is like diamonds – La juventud es como diamantes
in the sun. – en el sol.
And diamonds are forever. – Y los diamantes son eternos.

So many adventures – Tantas aventuras
couldn’t happen today. – no sucedieron hoy.
So many songs – Tantas canciones
we forgot to play. – que nos olvidamos de tocar.
So many dreams waiting – Tantos sueños esperando
out of the blue, – cuando no se los esperan,
We’ll let them come true. – Nosotros los haremos realidad.

Alcanzame un pañuelo…

Lo Que Finalmente Comimos En Navidad

Yo cocino durante todo el año pero en Navidad y Año Nuevo, no. Me divierte darme un gusto que no me permito nunca: comprar y comer comida ya hecha. No porque sea maniática con la comida que ya está precocinada: Sucede que disfruto mucho el cocinar y, aparte, seamos realistas, la comida hecha por uno es más sana que lo que viene en bandejas.

En fin, como en estas fechas estamos solos, preferimos relajarnos mirando tele mientras comemos muy informalmente. Este año compré esto para poner al horno:

Langostinos empanados o envueltos en masa filo, dim sums y papas.

La mesa ratona, invadida:

Los palitos para el dim sum. Pero después tuvimos que agregar los tenedores para lo demás.

Pero igual algo armé (no puedo decir que cociné): Trifle. Lo que hice fue comprar unas bases de bizcochuelos (son como las vainillas pero más gorditas y cuadradas), custard, o sea, postre de vainilla ya hecho (en lata!), mascarpone, crema y frambuesas.

Los ingredientes.

Como la base de vainillas tenía que ser humedecida con alcohol y acá sólo tengo una botella de tinto que uso para las salsas, puse un poco en una cacerolita, le puse nuez moscada, canela, jengibre y azúcar, lo herví, le agregué las frambuesas, volví a hervirlas y las eché sobre las vainillas que ya había puesto de base.

Luego agregué el postre y cuando se enfrió le puse el mascarpone mezclado con algo de crema batida, le tiré unas frambuesas encima y unas almendras fileteadas.

El resultado:

Ñam!

A las 11 de la noche estábamos durmiendo. Es que acá no se esperan a las 12 para brindar ni nada. El día posta de Navidad es hoy, cuando se reúne la familia a darle duro a la comida y al brindis.

Pero nosotros comimos una especie de guisito de carne (que también compré) e hice nabo y zanahorias al horno con una ensalada de pepinos… Algo tranqui, para comer unas galletitas casi bombones de chocolate que me están llamando desde su caja…

Disculpen, los tengo que dejar…

Saludos de Navidad

And so, I’m offering this simple phrase
To kids from one to ninety-two
Although it’s been said
Many times, many ways
Merry Christmas! Merry Christmas!
Merry Christmas to.. You!
(The Christmas Song – Frank Sinatra)

Queridos amigos,

con alegría, con emoción, en misa, en la disco… Como quieran festejar las fiestas, que sean en paz y con alguna linda canción de fondo.

Alejandro, las estreshas y yo les deseamos felicidades con esta bonita página.

A qué Alejandro pensaban que me refería?!?! 😉

A ver todos a cantar y con el dedito:
“Si estás ahiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!!!”

Típico Menú De Navidad

Sueño realmente con alguna vez en mi vida tener una opípara cena navideña como las que se ven en las películas, con la mesa tan barrocamente decorada y con amigos y/o familia acompañando.

Lo que les muestro a continuación es el típico menú navideño inglés. A algunos les parecerá puaj, a otros les interesará pero creo que a muchos les dará ideas para recrearlo adaptándolo al gusto de su país, por qué no?

Por eso mismo incluyo las recetas. Todas son para 8 porciones.

Entrada

Salmón ahumado con mousse de camarones

250g ricotta
250g camarones
400g salmón ahumado
Jugo de 1 limón
2 cucharadas de aceite de oliva
7g ciboulette bien picada
1 rabanito

1. Reservar ocho lonjas de salmón y picar el resto junto con los camarones y ponerlos en un bowl. Agregarle la ricotta y mezclar. Sazonar con pimienta y enfriar hasta servir.

2. Mezclar el jugo de limón, el aceite y la ciboulette. Para servir, poner una lonja del salmón que se reservó antes en cada plato, ponerle encima algunas hojas de rabanito, agregarle un poco de la mousse. Y antes de servir, sazonarlo con la vinagreta de limón.


Plato Principal

Pavo

1 pavo de 4-6kg
2-3 hojas de laurel fresco, cortados por la mitad
1 limón, cortado en cuartos
1 cebolla, pelada y cortada en cuartos
450g relleno (opcional)
50g manteca derretida

1. Calentar el horno a 190°C. Sacarle los menudos y sazonar la cavidad y colocar el laurel, el limón y la cebolla

2. Rellevar la cavidad del cuello con el relleno si se usa, tapar el cuello con la piel usando un palillo para asegurarlo.

3. Pintar la piel del pavo con la manteca derretida y hornear según las instrucciones del paquete del pavo (dependiendo de tiempo por kilo de carne) y cubrir con papel de aluminio si se dora mucho.

Acompañamientos

Popurrí de tres vegetales

250g repollitos de Bruselas, cortados en cuartos o por la mitad
2 puerros, cortados diagonalmente
150g judías verdes, unas chauchas finitas y cortitas
40g semillas de pino/piña (son ricas, eh)
1 cucharada de aceite de oliva
70g panceta cortada en cubos

1. Hervir los vegetales, colarlos y secar con papel. Enfriar.

2. Dorar las semillas en un wok y reservar. Calentar el aceite, agregar la panceta y dorarla. Cuando estén poniéndose más oscuras, agregar los vegetales y por último las semillas. Servir.

Zanahoria y nabo al horno, glaceados con miel

500g zanahorias peladas
500g nabos pelados
2 cucharadas de aceite de oliva
4 cucharadas de miel
2 cucharadas de mostaza en grano

1. Calentar el horno a 220°C. Calentar una fuente en el horno y mientras cortar las zanahorias y nabos a lo largo.

2. En un bowl mezclar el aceite, la miel y la mostaza y agregarles los vegetales hasta que queden todos cubiertos. Colocarlos en la fuente caliente y cocinar por 30 minutos hasta que estén tiernos y caramelizados.

Papas crocantes al horno

1.5kg papas para horno
3 cucharadas de grasa de ganso o aceite de girasol

1. Precalentar el horno a 190°C. Cortar las papas y ponerlas en agua bien fría. Luego hervirlas, colarles el agua y agrearlas a la olla. Calentarlas por 1-2 minutos para secarlas un poco. Mientras, poner la grasa o el aceite en una bandeja y calentarlo por 5 – 10 minutos.

2. Sacar las papas y ponerlas en la bandeja. El aceite o grasa debe estar burbujeante. Cubrir todas las papas y cuidar que no estén muy cerca unas de otra porque si no, el vapor no puede salir y las papas no saldrán crocantes. Cocinar por 50-60 minutos, habiéndolas dado vuelta a los 20-30 minutos para que se doren uniformemente.

Estofado de repollo colorado y manzana

1 repollo colorado pequeño
25g manteca
1 cebolla grande cortada fina
½ cucharada de diferentes condimentos en polvo
¼ cucharadita de nuez moscada
1 manzana rallada
4 cucharada de vinagre de vino
2 cucharada de azúcar negro
2 cucharada de gelatina de grosella

1. Cortar el repollo finamente. Derretir la manteca. Agregarle la cebolla y cocinar por 5 minutos hasta que esté tierna pero no marrón.

2. Agregar los condimentos, el repollo, la manzana, el vinagra, el azúcar y 100ml de agua fría. Mezclar bien hasta que esté todo mezclado y el azúcar se haya disuelto. Sazonar.

3. Hervir, tapar y dejar a fuego lento por una hora, revolviendo ocasionalmente hasta que el repollo esté tierno y se haya evaporado el líquido. Agregarle la gelatina y que se derrita.

Es típico servir diferentes tipos de salsa. Creo que esto se debe a que el pavo es muy seco y no tiene mucho gusto a nada. Por lo menos el que se come aquí. Aparte se lo sirve cortado en aburridas finas lonjas, nada de darte el ala, la pata, el rabo…

Las salsas más típicas

Salsa de pan

1 cebolla chica, cortada fina
8 clavos de olor
2 hojas frescas de laurel
568ml leche
50g manteca más un poco para terminar (opcional)
200g pan blanco del día anterior sin corteza
½ cucharadita de nuez moscada
4 cucharadas de crema

1. Poner la cebolla y los clavos de olor en una sartén pequeña. Cortar las hojas de laurel por la mitad y agregarlos junto con la leche y la manteca. Sazonar con pimienta. Hervir y luego dejar a fuego lento por 20 minutos hasta que la cebolla esté tierna. Sacar del fuego y dejar por una hora o enfriar durante toda la noche.

2. Sacarle las hojas de laurel y los clavos. Cortar el pan en pedazos del mismo tamaño, mojarlos en leche. Agregar la nuez moscada y sazonar. Ponerlo sobre el fuego lento por 3 o 4 minutos. Agregarles la crema y servir caliente con un poco de manteca arriba para que no se forme costra.

Gravy de pavo

caldo de pavo
Menudos del pavo
1 zanahoria cortada en cubos
1 cebolla cortada en cuartos
1 apio cortado en pedacitos
3 hojas de laurel frescas
3 ramitos de tomillo
4 tallos de perejil
6 granos de pimienta negra

gravy
2cucharadas harina común
750ml caldo de pavo caliente
100ml vino blanco seco

1. Para hacer el caldo, lavar los menudos, hervirlos en 1.5 litros de agua. Sacarles la espuma cada tanto. Agregarles los demás ingredientes, cubrir y dejar a fuego lento por 30 minutos. Sacar la tapa y dejar a fuego lento por otros 30 minutos hasta que se reduzca a la mitad.

2. Colar y dejar enfriar.

3. Sacarles la grasa, cocinar por 2-3 minutos revolviendo constantemente.

4. Sacar del fuego, agregarle la harina y cocinar por otros 3 minutos.

5. Sacar del fuego, agregarle dos cucharones de caldo. Cocinar por dos minutos, e ir agregando gradulamente el caldo y vino. Hervir, revolver constantemente hasta que se espese. Dejar 5 minutos más, sazonar y colar.

Salsa de arándanos

250g arándanos
1-2 tiras de cáscara de naranja
75g azúcar negro

1. Poner los arándanos en una cacerolita con 150ml de agua fría y hervir. Reducir el fuego y dejarlo 5 minutos o hasta que se abran los arándanos.

2. Agregar la cáscara de naranja, el azúcar y revolver. Dejar a fuego lento por 7-10 minutos o hasta que espese. Sacar la cáscara y poner la salsa en un bowl y servir caliente o o frío.


Postre

Trifle de frambuesas y lemoncello

1 bizcochuelo
2 cucharadas de mousse de limón o cuajada de limón (hecho)
2 cucharadas de lemoncello
300g de frambuesas
250g mascarpone
500g postre de vainilla o flan (hecho)
300 ml crema batida
2 cucharadas de semillas de pistachio

1. Cortar la torta en porciones, untarles la mousse de limón, hacer ‘sandwiches’, cortarlos en pedacitos y ponerlos en un bowl con capacidad de 2 litros. Humedecerlos con lemoncello. Agregarles las frambuesas y reservar algunas para decorar.

2. Con una batidora eléctrica, batir el mascarpone y flan o postre de vainilla hasta que quede una mezcla homogénea. Agregar esta mezcla sobre las frambuesas. Batir la crema y agregarla a la mezcla anterior. Decorar con los pistachios y las frambuesas que fueron reservadas.

La mesa dulce

Navidad no es navidad por estas latitudes si no se termina con un…

Christmas Pudding (flambé)

175g ciruelas secas
2 cucharada de diferentes especias
50g almendras picadas
200g azúcar negro
100g manteca blanda
2 huevos grandes batidos
100g ciruelas pasa
400g pasas de uva
3 cucharadas de brandy
cáscara rallada y jugo de 2 naranjas
75g migas de pan fresco
75g harina común

1. Picar las ciruelas pasas y las ciruelas secas. Ponerlas en un bowl junto con las pasas de uva. Mojarlas con el brandy, jugo de naranja y agregar la cáscara rallada y mezclar bien. Cubrir y dejar toda una noche hasta que el líquido sea absorbido del todo.

2. Agregar los ingredientes y batir hasta que todo esté bien combinado.

3. Enmantecar un molde de 1.2 litros de capacidad y forrar la base con papel manteca. Poner la mezcla en el molde. Cubrir con papel de aluminio enmantecado con algunos pliegues para permitir la expansión del pudding. Cubrir con este papel todo el molde hasta por afuera y atarlo con una cinta para que no escape nada de vapor.

4. Poner el molde en una olla con agua para que se cocine a baño maría sobre el fuego. El agua tiene que llegar hasta la mitad del molde.

5. Cuando hierva el agua, dejar 5 horas a fuego lento si se quiere un pudding claro u 8 horas si se quiere uno bien oscuro. Chequear el nivel del agua regularmente.

6. Dejar enfriar, sacar el papel de aluminio y reemplazarlo por uno nuevo. Poner en le heladera o freezer hasta por un mes.

7. Para recalentarlo, poner en fuego lento a baño maría por 1½ hora hasta que esté bien caliente. Ponerlo en un plato. Calentar brandy en un cucharón, prenderlo fuego y rociarlo sobre el pudding.

Qué alternativa para el pan dulce!

Se animan con alguna de estas recetas? Adaptarían alguna?

Bon apétit!

Un premio de Analía

Analía me dio un lindo premio y tengo que cumplir con el meme, aquí va:

1-DAR LAS GRACIAS A QUIEN ME LO OTORGA
Gracias Analía, sos muy amable, siempre pasás por el blog y siempre tenés algo interesante para comentar.

2-NOMBRAR UN AUTOR QUE ME GUSTE
Sin ninguna duda, Charles Dickens. Para mí es perfecto!

3- NOMBRAR UN AUTOR QUE DETESTE
Sin ninguna duda, Dan Brown. Para mí es de terror!

4-EL LIBRO QUE MAS TE GUSTA
Siempre digo el que esté leyendo. Pero recuerdo con mucha ternura David Copperfield. (No, el mago no!)

5-QUE TE EMOCIONA SIEMPRE
Las demostraciones de cariño.

6-ALGO QUE ODIO
Que se metan en mi vida a opinar cuando no se les pidió opinión.

7-PASAR EL PREMIO A 7 BLOGS AMIGOS

Tía Elsa
Betty
Natita
Florcita
Nadia
Chaulafanita
Adriana

Y para celebrar este premio, me vestí para la ocasión:

Gracias Analía!

Westfield London


Hace un par de semanas visitamos Westfield, un shopping gigante, según parece, el más grande de Europa.


Es tan amplio que es comodísimo para pasear. Por todos lados hay sillas y sillones muy cómodos para sentarse y si buscás un negocio o rubro en especial hay unos puntos de información que son pantallas digitales. Cuando aparece la información que buscabas, te muestran el recorrido, o sea, un mapa con instrucciones y eso te lo podés bajar al celular por si sos corto de memoria!!!


Además de las dimensiones inimaginables que tiene, el complejo cuenta con muchos restaurantes repartidos en cuatro secciones diferentes.


Se ven muchos negocios que se encuentran en otras calles comerciales, pero también hay un sector que se llama The Village donde están las marcas más lujosas, Prada, Gucci, blah blah blah.


Cuando recién entramos encontramos un Santa’s Grotto que es donde los niños pasan a sacarse una foto con Papá Noel. Esta semana se abrió uno para adultos.



Se habrán dado cuenta que está todo decorado con muchas luces blancas por la Navidad.




Si quieren saber qué negocios se encuentran, click aquí.

Convicciones

Creo no ser una persona extremista en cuanto a ideas políticas o religiosas o las que sean. No es porque soy un monumento a la moderación sino que no necesito aferrarme a ninguna idea y hacerla bandera para sentir que tengo un propósito en la vida. Qué se yo, a lo mejor más adelante sí tenga la necesidad de defender una causa.

A veces me gustaría tener las agallas de, por ejemplo, las personas que son vegetarianas. Yo huelo un asado y me derrito, la carne es débil, yo no puedo no comer carne. Me encanta. Pero también me gustan las verduras. Pero no podría ser nunca vegetariana completa por más que me expliquen que es un animalito lo que estoy comiendo, que soy cruel, etc.

En la escuela me acuerdo muy bien (y, valga la frase, se me hizo carne) de algo que nos decía la hermana Marisa: “No importa que la mayoría haga algo, no por eso tenemos que hacerlo también nosotros. Si está en contra de nuestras convicciones, no lo hagamos. Respetemos nuestras ideas.” Me parecía genial.

Qué importa si todo el mundo tira un papel en el suelo, qué importa que venga el barrendero, yo no lo tiro. Qué importa que muchos te quieran hacer creer que un porro no hace nada, yo no te lo fumo, gracias. Y así.

Aunque el otro día, mirando vidrieras me dí cuenta de que cada vez que veía un sweater que decía “angora”, me alejaba. Es que siempre me acuerdo de un documental que vi de cómo a los conejos de angora les arrancaban los pelos: los sacaban de una jaula, se los arrancaban tironeando y al pobre conejito lo devolvían a la jaula pelado, rojo y ardido.

Hace muchos años que vi eso y no me lo olvidé más y desde ese momento decidí nunca nunca comprarme ni ponerme un sweater de angora.

No importa que mi acción no tenga un impacto directo sobre esta práctica. Pero es mi convicción y pienso mantenerla. Así que yo rechazo los sweaters de angora.

Ustedes qué rechazan con pequeñas acciones cotidianas? Cuáles son son convicciones?

Navidad En Oxford Street Y Selfridge’s

Verdaderamente, es mágico pasar las fiestas por estos lares. Bueno, a mí por lo menos me resulta así y lo disfruto mucho. No me importa el frío, no me importa que sea de noche a las 4 de la tarde, todo lo que veo alrededor me gusta.

No extraño el calor de Argentina ni pasar las fiestas con mi familia pero sí me conmuevo un poco cuando miro y leo las tarjetas de Navidad en los negocios porque las frases que aparecen escritas son muy profundas y amorosas.

Aquí les muestro las luces sobre Oxford Street.



También vi y me maravillé con las vidrieras de Selfridge’s. Se acuerdan, el año pasado el tema fue Papá Noel haciendo travesuras (ay, qué políticamente correcta estoy hoy!) y este año el tema es Panto o Pantomime.


Las pantomimes no deben ser confundidas con las pantomimas como las entendemos los hispanoparlantes. Se tratan de obras de teatro para niños y son generalmente los cuentos tradicionales adaptados al teatro.

Generalmente los personajes malos son interpretados por hombres vestidos de mujer para hacerlo más grotesco. Y el personaje principal hombre, por una mujer.

Son adaptados para ser cómicos y esconden chistes pícaros para los adultos también.

Una interacción típica entre público y actores se dan con el “Look behind you! (Mirá atrás!)” que suelen gritar los niños cuando un malvado se esconde detrás del bueno y el bueno pregunta a la audiencia dónde está.

“Ricitos de oro y los tres osos”

“Peter Pan”

“Blancanieves y los siete enanitos”

“Caperucita Roja”

“El gato con botas”

“Cenicienta”

Y volvió a aparecer Papá Noel:



Aquí aparecen los personajes grotescos que les había explicado antes:





Y encontré una feria o mercado que abrieron para estas fiestas donde venden productos varios. Es muy pintoresco por la decoración.

Aquí venden salchichas alemanas.

Aquí venden golosinas.

Aquí venden castañas.

Aquí venden gorros, carteras, bijouterie, etc.

Todo esto ayuda para ponerse de buen humor, no?